Альберт говорит, что жертва была убита тем же преступником. Под ногтем погибшей находят букву «О». Агент Купер и Донна отправляются к дому миссис Тремонд, надеясь найти там зацепку. Миссис Тремонд отдает Донне письмо от Смита, в котором описан сон Лоры, совпадающий со сном Купера.
