Coud e gli altri non possono competere con Ren ha reagito con i tre leader del Chaos Choir, ma continuano a combattere per salvare Ren. Durante la battaglia, Eve contatta Coud telepaticamente per cantare una canzone dentro di lui. Cantando la canzone, Ren riprende il controllo del suo corpo e canta la canzone perduta con Coud. I contratti tra Edel Raid e i piaceri sono infranti e i leader del Chaos Choir sono scioccati perché non credevano che la profezia si sarebbe avverata. Dichiarano la loro sconfitta e la guerra è finita. Coud torna alla sua vita come pirata del cielo Red Lynx e Ren rimane con lui alla fine.
