天使队一行人来到休闲行星度假，大夥在游艇上恣意享受日光浴与海风，是何等的悠闲呀。然而，佛特却因为受观光指南吸引，坚持要在这个海域钓到传说中的巨大鱼，好领取一百万的奖金，简直是煞尽了风景。正当大家都认为这是观光区招揽生意的噱头时，那条巨大鱼竟然真的出现了…… 天使队这次的任务，是要保护一种濒临绝种的生物，名叫“假翻车鱼”。在得知传说中的美颜圣水“给你娃娃脸”就是用假翻车鱼做成的之后，佛特、兰花与薄荷便决定要把假翻车鱼抓来吃，但由于梅尔优极力反对，坚持要保护假翻车鱼，于是一场因女人爱美执念而引发的战争终于开始……
