布宜诺斯艾利斯的San Telmo Plaza Dorrego，曾经是欧洲富豪的住宅区，所以区内不少建筑物都富有欧洲色彩。时至今日，那儿已变成一个售卖古董物品的大型跳蚤市场，每逢星期日都有不少游客在此「寻宝」。黄翠如被一台古董手动黑胶唱片机深深吸引着，洪永城亦对当中一颗阿根廷红宝石情有独钟，最后两人能否顺利获得心头好？ 镜头一转，终日「扎扎跳」的黄翠如和洪永城忽然换上一身隆重服饰，原来他们打算挑战阿根廷的国粹──探戈。两人竟然斗胆在一众舞蹈高手面前班门弄斧，结果下场如何？球王马勒当拿、「战神」巴迪斯图达同样在国际球坛红极一时，并且不约而同喜欢光顾当地一间意式薄饼店，两位主持为了寻找球星足迹，特意前往这家始创于1934年的传统老店，期间果然有所发现…… 阿根廷皮革制品以价廉物美见称，两位香港「潮人」除了获邀到访皮革店的制作工场，更有机会一展才华，亲手设计两款皮革制品。在这场设计大赛，两人谁胜谁负？南美之旅进入尾声，黄翠如、洪永城把握最后时机，齐齐加入「BAFA」足球队，联同来自世界各地的新朋友，展开一场充满热情的南美足球友谊赛。
