Майкл намагається відволікти офіс, запропонувавши всім пограти у гру «Красуні, бурбон і кулі», щоб відволікти увагу від фінансових проблем. Тим часом Енді використовує гру як спосіб запросити Ерін на побачення, але боїться, що запросив не саму Ерін, а її персонажа.
