Чендлер зустрічає жінку в кафе, не підозрюючи, що вона є новою дівчиною Джої. Невдовзі він розуміє, що вона дуже приваблює його, можливо, він навіть у неї закоханий. Росс і Рейчел грають у ревнощі у своїх стосунках. А Фібі відчайдушно намагається застудитися після того, як виявила, що її голос сексуальніший і вона співає краще, коли в неї мокрота в горлі.
