Fry býva v kancelárii Planet Expressu, čo sa prejaví zvýšenou spotrebou vody a kopou odpadkov pred budovou firmy, ktorá láka sovy. Fry taktiež používa motory kozmickej lode namiesto fénu. Keď potom ešte zje profesorovi mimozemskou múmiu, pohár trpezlivosti všetkých pretečie a Fry sa musí presťahovať. A prečo nie k najlepšiemu priateľovi Benderovi...
