После несчастного случая с Фредовой Серена предоставляет ей свою гостиную и пытается пойти на сближение со служанкой. Командор продолжает подготовку открытия нового «красного центра» для служанок. Джун знакомится с женой Ника, которая тщательно следует законам Галаада. Она предупреждает Ника обо опасности, которую может нести его супруга. Командор преподносит Фредовой в подарок фото ее дочери Ханны в знак своего доброго расположения. Серена меняет свое отношение к Фредовой и пытается преподать ей урок. Одна из служанок устраивает террористический акт во время открытия «красного центра».
