По наводке Билли братья Коуди проворачивают дело по ограблению самолета, в ходе которого у Дерена с Джеем возникает небольшая проблема, а Билли умудряется вывести Поупа из себя. Тем временем вернувшаяся в дом Смурф знакомится с Френки и наводит порядок в доме, после чего, встретившись с возвратившимися родственниками, узнает от них свежие новости и озвучивает свое видение ближайшего будущего, в котором планирует отдать дань памяти погибшему сыну.
