Джеймс хочет подарить Бронвин что-то особенное на ее день рождения, поэтому он одалживает металлоискатель офицера станции Стила, чтобы найти древние монеты, но Джеймс игнорирует предупреждение Стила держаться подальше от скал и попадает в ловушку обвала на пляже.
