Когда пожарный Сэм устанавливает новую пожарную сигнализацию в магазине Дилис, Норман запускает ее три раза; он случайно бьет свой футбольный мяч по сигналу тревоги, и его мать конфискует его мяч; он нарочно включает будильник, надеясь вернуть свой мяч; и он снова включает будильник, когда они с Дилис встречают в магазине лису, думая, что это волк.
