Кэт, Таня и Томми наблюдают за тренировкой Адама и Джейсона. Подходит Рокки, которому хочется спарринг с Томми, но тот уже обещал тоже самое Джейсону. Рокки обижается, а масла в огонь подливают Толстый и Тонкий, которые говорят, что Рокки заменил Джейсон. Толком поговорить с Билли ему тоже не удается: Джейсон обещал научить того новому ката. Рокки совсем обижен... В это время Мондо всерьез задумывается о том, как победить Рейнджеров, особенно Золотого, и вспоминает древнее выражение «хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам». Другие представители зла, Рито и Голдар, наконец, попадают на Луну, где присоединяются к Рите, Зедду и остальным. Они, кстати, переживают не лучшие времена и вынуждены ездить в раздолбанном автобусе по лунным просторам (только не понятно, зачем им это надо). Тем временем, Король Мондо с семьей приходят в какую-то степь, где Мондо достает из-под земли Дамоклов меч (по легенде, очень могущественный, хотя пару тысяч лет назад Мондо использовал его, но завоевать мир тогда не получилось). В это время, Толстый и Тонкий получают новое детективное задание: найти ребенка, чей портрет был помещен на рекламе детского питания. С тех пор прошло много времени, и этому ребенку должно быть уже где-то 18 лет, он должен был недавно приехать в Анджел Гроув. Толстый и Тонкий думают, что это Джейсон, и подходят поговорить с ним. Когда они жмут ему руку, с нее падает коммуникатор прямо в сумку Толстого. Параллельно Зордон рассказывает по коммуникатору остальным Рейнджерам и Билли про Мондо, который защитил местность от телепортации. Рейнджеры превращаются и едут к Мондо на Зео Джет Циклах, а Билли возвращается в Командный Центр. По прибытии в степь Рейнджеров встречают Коги, поэтому из-за потасовки только Томми заметил вдалеке Мондо с мечом. Он подбегает к злодеям, но те исчезают, прихватив оставшихся Когов. В Командном Центре Рейнджеры получают от Зордона разъяснения насчет меча, а Альфа пытается найти Джейсона. Он вызывает того по коммуникатору, но приборчик лежит у Толстого с Тонким, которые, естественно, не понимают, почему из него исходит звук. Наконец, Альфа незаметно для парочки телепортирует коммуникатор в Центр. Билли и еще более обиженный Рокки уходят на поиски Джейсона. Но вместо Джейсона Рокки находит увеличенного Мондо и компанию. Рокки собирается позвать остальных, но потом думает, что это его шанс доказать, что он все еще крут и лучше Джейсона. Он превращается и вызывает свой Супер Зео Зорд. Мондо быстро наносит ему повреждения мечом, а потом отрубает его оружие. Рокки вынужден ретироваться, а Мондо атакует город. В Командном Центре Рокки винит себя в этом и рассказывает остальным Рейнджерам, которые уже нашли Джейсона, почему он в одиночку сразился с Мондо, Рейнджеры прощают его. Все они превращаются и собирают Супер Зео Мегазорд, а Джейсон находит на помойке приборчик, который нужен для того, чтобы усилить Мегазорд и получить новое оружие – два меча. На Джейсона нападают Коги, но Билли благополучно телепортирует прибор в Мегазорд, и тот вызывает два меча, которым обрубает Дамоклов меч, а потом объединяет их в один, которым уничтожает Короля Мондо. Судя по комментариям Королевы Машины, Мондо уничтожается при попытке использовать Дамоклов меч не первый раз... однако он все равно потом вернулся... В это время Джейсон уничтожает напавших на него Когов. Через некоторое время Толстый и Тонкий выясняют, кто же за ребенок был на рекламе детского питания: это оказался не Джейсон, а Эрни (заказчица расследования немного ошиблась с возрастом)! Рокки еще раз извиняется за то, что завидовал Джейсону, тот прощает его и предлагает дальше жить в мире, благо Мондо больше нет (пока нет). По этому случаю все отправляются пить сок… Тем временем на Луне тоже намечается праздник: раз Мондо уничтожен, у Риты и Зедда появляется шанс завоевать Землю…
