Зорин и Смирнова узнают, что в последний год постоянным покупателем артефактов у Чернова был известный коллекционер, который исчез одновременно с «копателем». Зорин с Пашей проникают в его квартиру, где находят выпотрошенный сейф. От экспертов сыщик узнает, что среди сокровищ коллекционера был немецкий орден, который стоит на черном рынке миллион евро.
