Para detektywów z wydziału zabójstw, porucznik Mike Stone (Karl Malden) i inspektor Steve Keller (Michael Douglas), przemierzają ulice San Francisco rozwiązując zróżnicowane sprawy kryminalne. Stone jest sprytnym policjantem z 20-letnim stażem, a Keller jest uczącym się fachu "żółtodziobem". Wiele sukcesów w pracy zawdzięczają swojej przyjaźni i dobrze układającej się współpracy...
