Rebel jest gotowa na wszystko, by ocalić Helen, której odmówiono przeprowadzenia operacji. Wciąż próbuje nakłonić Cruza, by zawalczył o jeszcze jedno badanie wadliwej zastawki. Lana i Cassidy wspierają Luke'a. Prywatne sprawy zaczynają negatywnie oddziaływać na jego karierę.
