잠입하다 발견 되어 감방에 잡혀 있던 고튼은 신타와 쿰을 말로 교묘하게 속이고 감옥을 빠져 나오는 것에 성공했다. 이노를 인질로 잡고 코어 파이터를 이용하여 아가마를 탈출한다. 쥬도와 루는 Z 건담의 뒤를 쫓는하지만 마슈마의 함마 함마와 캐라의 R 쟈쟈에 고전을 면치 못한다. 한편, 고튼이 조종하던 코어 파이터는 운석에 부딪혀 고튼과 이노는 조종석에서 떨어져 나온다. 우주를 떠돌던 이노는 라비앙 로즈에서 수령한 코어 탑으로 쥬도 일행에 다시 합류할 수 있었다.
