Greene, akinek már csak napjai vannak hátra, magával viszi Cordayt és Rachelt gyerekkori otthonába, Hawaii-ba. A kamaszlány csak vonakodva figyel apja emlékeire, keserédes történeteire. Ahogy romlik Greene állapota, úgy hevesednek a viták, de még mielőtt Greene meghal, apa és lánya újra kibékül egymással. Kollégái és szerettei mindannyian részt vesznek Greene chicagói temetésén.
