J. D. Elliot-tal randizik, és a "csókjelenetre" vár egész nap, ami mindig elmarad egy-egy sürgősebb eset miatt. A fiatal doki azt hiszi, hogy a legjobb barátja hibázott egy műtét során és nem tudja, hogy mindezt vajon hogyan is tárja ezt elé. Végül azonban kiderül, hogy ki is a "bűnös", de Carla-nak köszönhetően megmenekül a hátsója.
