Bill, az elvált férfi leukémiás kislánya elvesztése óta senkivel sem tartja a kapcsolatot, csak a húgával. A szülinapi zsúrról azonban nyoma vész. A vizsgálat során Martin és Danny megdöbbentő fotókra bukkannak a férfi számítógépében. A jelek arra utalnak, hogy a férfi megpróbál megmenteni egy elrabolt 10 éves kislányt, akivel kapcsolatba került az interneten.
