Malas noticias se extienden por el Crimson Cat y Rio quiere venganza. Peter, Elsa y los niños se ven atrapados en mitad de una revuelta. Tiago intenta ayudar a Mateo. Townsend celebra su éxito. Molly se enfrenta a Miss Adelaide. Lewis trata de proteger a Brian de los nazis.
