Después de liberar a los Enanos, los planes de los Vagabundos continúan descarrilando cuando aparecen invitados inesperados. Mientras tanto, más al norte, el plan del Rey Negro continúa desarrollándose mientras los Extremos se reagrupan y se recuperan en preparación para contraatacar.
