Nina acude a un festival y no le queda más remedio que sentarse junto a una de sus más odiadas rivales, Margo. Al final del espectáculo se enzarzan en una pelea. Las noticias que se difunden sobre el hecho hacen feliz a Nina, pero Jack llamará a Margo para disculparse.
