El verano está llegando a su fin y se acerca el comienzo del nuevo año escolar en la Academia de Magia. Los sentimientos se materializan poco a poco para cada una de las tres parejas, tanto en el mundo real como en «MagiKoi». Sin embargo, Baldur no sabe cómo expresar sus sentimientos y las noches de Liselotte se llenan de extrañas pesadillas.
