Violetta si myslí, že si z ní Tomás dělal legraci kvůli Ludmilině rafinovaně upravenému videu. Rafa Palmer se zamiluje do Angie, pronásleduje ji a chce si ji vzít. Jade je vyhozena ze svého bytu a je jí odebrán veškerý její majetek. Studenti si dál dělají legraci z Violetty ohledně fiaska s párty v kostýmech. Maxi, Camila, Francesca a Bracco se kvůli úkolu obléknou jako andělé, aby ukázali svou solidaritu s Violettou. Pablo se stále snaží přimět děti ke spolupráci tím, že zdůrazňuje své opakující se téma „Spolu jsme víc“. Jade zaslechne Angie, jak mluví o fotce Violettiny matky jako „malé sestřičce“.
