Čtvrtého dne se lidé uzavření v karanténě na patře R pokusí donutit doktora Hatakeho ke vzájemné komunikaci tím, že vypnou čističky vzduchu. Mezitím se Peterův stav rapidně zhorší, což donutí Alana použít u něj netestovaný univerzální lék. Sarah si začne klást otázku, zda její test rychlé odpovědi funguje, a Doreen se velmi přiblíží zjištění, co je Balleseros zač.
