Rosemary a Laura jsou povolány na jazykovou školu Bowden Grange, aby vyřešily záhadu náhodných mrtvých míst, která se objevují na trávnících. Při nakupování ve městě je Laura svědkem jedné z vysokoškoláků jménem Angelica, obviněná z krádeže v obchodě. Když Reynolds, ochranka, prohledá její tašku, vytáhne nůž a vezme ji k výslechu. Zpět na koleji jsou Rosemary a Laura připoutány k pátrání po Angelice, která mezitím zmizela spolu s Felixem, školním údržbářem. Při jízdě po okolních silnicích objeví dvojice Felixovo tělo v příkopu s podříznutým hrdlem...