Když dívky ze ZBZ vyjádří touhu znovu se spojit s Omega Chi, Casey se musí postavit čelem ke svému minulému vztahu s Evanem, což ji nutí vyrovnat se se svými city k němu. Mezitím se Rusty zamiluje do nové dívky a kupodivu je to právě Dale, kdo mu pomůže dostat se na rande. Protože však Rusty měl v minulosti jen jeden vztah, jeho dychtivost najít si někoho nového se mu může vymstít.
