Malou AJ někdo unese z jejího švýcarského internátu a Robert vymyslí záchrannou misi bez Lany, aby nebyla příliš rozrušená. S hledáním únosců nakonec pomáhají prakticky všichni, včetně Cheryl, která se snaží zapadnout mezi evropské boháče na luxusních závodech koní.
