Майкъл и Сара стават повече от "непознати във влака" на път да се изправят пред Президента. Агент Махоун среща нов съюзник в опитите си да залови избягалите затворници, Брад Белик се вживява в работата си на агент от ФБР. Си-Ноут попада в заплетена ситуация - живота на него и дъщеря му са в опасност, влака, в които се намира е нападнат от разбойници, които ще освободят взетите заложници само когато получат откупа си от полицията. Властите са на път да заловят още един от бегълците. Ти-Бег открива "истинското" щастие.
