酒醉的康子由回到家只顾着发泄情绪，根本没有看康妮的报名表，胡乱签了名字。第二天康子由来办离职手续，却被黎雯逼着签了竞业协议，康子由彻底对林千语失望至极，离开了丽佳联合。面对这一切，林千语也心有愧疚，但面对着沈成峰和黎雯，她无力改变。 康子由打包东西离职，林千语出来找她，她指责康子由冲动，做事情不计后果不考虑朋友，康子由直言林千语现在就是被困在笼子里的金丝雀，一切喜怒哀乐全部掌控在沈成峰手中，二人爆发了激烈的争吵，最后不欢而散。 离开丽佳联合以后，康子由马不停蹄地跑去商场为自己买了包，用乐观的态度对抗自己年近四十却丢了工作的事实。而林千语回到医美中心，发现黎雯已经大摇大摆的入驻了医美中心，一副鸠占鹊巢的姿态让林千语十分不舒服。 康妮放学回家以后，康子由跟康妮坦白了自己已经失业，母女二人畅想未来，康子由斗志昂扬的准备开启新的生活，结果第二天杨婉如的到来立马把康子由打回了原型。 孟雨珊的论文成功发刊，她对此十分高兴。郑穹怂恿孟雨珊去给罗主任送礼表达栽培之恩，孟雨珊觉得十分有道理。
