狂野猩得知猛虎王占领了能源之城，大为光火，要立刻进攻能源之城。可金铁兽却劝阻，因为能源之城易守难攻，加上猛虎王刚刚打胜仗，势头正旺，不可直撄其锋。叛徒银铁兽向狂野猩献计，让金铁兽带兵进攻猛虎王大本营雷霆殿，自己和狂野猩带兵进攻能源之城。狂野猩中计，采纳了他的建议。猛虎王占领了能源之城以后，意气风发。他认为，占领了最重要的能源之城，那么机车族的灭亡就指日可待。关键是要找到能源紫水晶的源头——火龙山谷。绿豹兽提醒要小心狂野猩来袭。猛虎王却大笑，说正等着他来呢。原来银铁兽已经被猛虎王收买，这次他怂恿狂野猩过来，就是要把它害死，坐他的位置。霹雳火、洛洛、城主、急先锋摔到熔岩底下。这次可摔得不轻，因为高度不矮。他们老半天才醒过来。城主由于被猛虎王击伤螺旋桨，所以暂时也无法飞行，要休养一段时间。急先锋依旧是毫无斗志，加上城主失去令牌也深深懊悔，一片悲观失望的气氛，认为机车族已经大势已去。洛洛却认为不一定，只要霹雳火和急先锋把流影电光闪练成，就一定可以战胜猛虎王，重夺能源之城。
