З'ясовуються причини появи Ніка - він хоче помститися Блейку за смерть свого брата. Семмі Джо і Стівен проводять разом ніч, хоча вони не спали один з одним. Натомість, Феллон переспала з Ніком. Блейк продає 45% футбольної команди Логану Ріневуду, щоби сплатити борг Сесіль. Під час прогулянки Крістл верхом, Алексіс вдається налякати коня - жінка падає та відчуває, що з дитиною щось негоразд.
