Купець Лоуренс та загадкова богиня-вовчиця Холо продовжують свою довгу подорож до Йойцу — батьківщини богині-вовчиці. За останній рік своєрідної «співпраці» вони багато чому навчилися — допомагати собі та людям, боротися з владою та конкурентами, але лишилося їм найскладніше — розібратися з власними почуттями…
