Світ, який тримався на силі Чотирьох Лих, занурився в хаос після втечі двох із них. Щоб відновити рівновагу, Кашікан — «солов'їні майстри», володарі пісні й танцю, — ув'язнюють богів у магічних «сай». Серед цих майстрів був і Ітійо — невдаха, позбавлений дару співу і танцю. Проте саме він вирушає до сучасної Японії на пошуки богів-утікачів, прагнучи відновити рівновагу і повернути своє звичне життя разом із вірним підлеглим богом Тенко.
