Lindas svärfar försvinner och Wallander ställs inför sitt tuffaste fall när det gäller saknade personer. Den enda ledtråd han har rör en ubåtsincident 25 år tidigare. När fallet tar en förkrossande vändning måste Wallander gräva djupare i det kalla krigets politiska spel.
