Спасатели вынуждены искать укрытие, когда профессиональный снайпер берет их на мушку. Эдди борется за свою жизнь в больнице, Бак сталкивается с призраками прошлого, а Мэдди тяжело переносит послеродовую депрессию. Удастся ли Бобби и Афине помириться? Как Хэн и Карен пережили расставание с приемным ребенком?
