Американцы японского происхождения вынуждены пройти через унизительное испытание, которое невольно делит общину на фракции. Честер лицом к лицу сталкивается с человеком, который заставляет мужчину сомневаться в себе. Луз, убитая горем, вынуждена принять трудное решение.
