Лоуренс Бойд арестован - теперь его ждет суд, а на сделку прокурор идти не намерен. Понимая, что прокуратура переманила кого-то из его окружения, Бойд соглашается принять помощь таинственного сотрудника Бобби, Холла. А сам Бобби снова начинает убеждать Венди вернуться в «Акс Кэпитал», обещая взамен перестать судиться с ее мужем. Венди соглашается, хоть и не рада такому исходу, но еще меньше ему рада Лара, вновь и вновь сталкивающаяся с тем, что мужа, похоже, ее мнение вовсе не интересует.
