Обнаружив мертвым одного из заключенных седьмого корпуса, Хикс с Харкеном выходят на подпольные бои без правил для людей со способностями, для проникновения куда одному из них приходится выдать себя за одного из бойцов, в то время как второй знакомится с обладающей уникальным даром девушкой, в лице которой команда находит неожиданную союзницу. Тем временем Рэйчел с помощью нового члена команды узнает имя убийцы, с которым им вскоре предстоит встретиться, а Розен добывает новые подробности прошлого Пэриша.
