Исследуя могилу женщины, имеющей поразительное сходство с королевой Коко Роуз, Викторике удается собрать воедино правду о ее загадочной кончине. Правда о деле Коко Роуз и исчезновении Николь Лулу становится ясна, и Альберт освобождает Викторику, когда она не может окончательно определить убийцу. По дороге домой, в Академию, Викторика и Куджо встречают обычную на первый взгляд пару, которая на самом деле является еще живой Коко Роуз и ее сыном, отцом которого был Левиафан. Корделия присматривает за ними, когда они возвращаются домой, и вскоре к ним присоединяется Брайан, а затем мужчина, который кажется близнецом Брайана.
