Разгневанная тем, что Марти и его друзья унижают их, банда байкеров замышляет против них заговор, чтобы схватить их за награду. Между тем компания отца Элли ожидает ее возвращения, и все задаются вопросом, почему молодая девушка так важна для его планов.
