Люси и Рикки так скучают по Мерцам, что решают поехать в Нью-Йорк, чтобы сделать им сюрприз. Но Фреду и Этель пришла в голову та же идея, и они едут в Коннектикут. Маленький Рикки проводит ночь в семье Мансонов, которые будут для него друзьями, до самого последнего эпизода «Час комедии Люси-Деси».
