A Mila e o Vinícius chegam à estufa através do túnel de cobre. O Operador Zero apanha-os ao localizar a Mila com um aparelho desenhado para examinar o universo e revela a Mila que o objetivo deles não é apenas destruir o universo alquímico, mas todo o multiverso. A Mila precisa de informação que só a Elis tem.
