Kiedy podczas sąsiedzkiej imprezy w okolicznym parku dochodzi do strzelaniny, oddział zalewa fala poszkodowanych, co zmusza kadrę szpitala do pracy ponad siły. Pośród chaosu doktor Choi na poczekaniu obmyśla plan radzenia sobie z podobnymi sytuacjami, a doktor Manning próbuje zachować skupienie mimo obaw, że jej syn z nianią mogli być na miejscu tragedii.
