Daniel natychmiast pożąda tajemniczej piękności, która pojawia się w lobby magazynu Mode i prosi Betty o pomoc w ustaleniu jej tożsamości. Tymczasem Betty i Hilda starają się zebrać pieniądze po otrzymaniu niespodziewanych wieści, zaś Wilhelmina musi sobie radzić z nieoczekiwanym gościem – jej córką.
