Policjanci prowadzą śledztwo w sprawie "snajpera", który włamuje się do willi w jednej z warszawskich dzielnic, strzela do sutenera, napada na dom dziecka. W związku z organizacją Euro 2012 do Warszawy przyjeżdża delegacja policji z Kijowa. Barszczyk ma pokazać gościom nowości technologiczne, które zostały zakupione z funduszów unijnych. Po zmianie na stanowisku naczelnika Gebels powraca do pracy w policji. Jego głównym celem jest aresztowanie Artaka. Rozpoczyna się niebezpieczna gra, podczas której ciężko ranna zostaje Gala. Despero i Dżemma wprowadzają się do Igora. W ich mieszkaniu zamieszkuje liczna rodzina Dżemmy, która przyjechała z Armenii na ich ślub.
