Lois zasiada w ławie przysięgłych i zmusza pozostałych ławników do poważnego traktowania swoich obowiązków. Hal próbuje rozwiązać sprawę morderstwa, do której, jak sądzi, została przydzielona Lois. Malcolm, Reese i Dewey gubią się w kanale. Podczas wyprawy na ryby Francis i jego przyjaciele zostają uwięzieni przez niedźwiedzia.
