Szczątki zbiegłego skazańca zostają znalezione w kanałach ściekowych, ale ich badanie wskazuje, że morderstwa dokonano wewnątrz murów więziennych. Brennan naciska na rozwiązanie zagadki – choć Booth wolałby, żeby bardziej się oszczędzała – i tak nasza spodziewająca się dziecka para doświadczy nietuzinkowych narodzin córki.
