Paul odnajduje ukrywającą się w hotelu Ashkę. Udaje mu się wykraść jej kombinezon, a następnie zniszczyć go. Katrina czuje się nieswojo, dowiedziawszy się, że Mar, której pomogła w tajnej misji jest w rzeczywistości Ashką. Podstępna „kosmitka” wykorzystała jej łatwowierność i naiwność, by dopiąć swego celu. Paul, Alex i Riana obmyślają sprytny plan przechytrzenia Ashki. Jednak dziewczyna umyka im i przedostaje się do swego świata, gdzie knuje intrygę z Gryvonem. Zamierza wkrótce przejąć władzę w zamku. Riana, która obawia się o los Wielkiego Mistrza, postanawia zapobiec grożącemu mu niebezpieczeństwu.
