Stremato e sotto la neve, Marco viene raccolto da un viandante a cavallo e rimesso in sesto. Lungo la strada, poi, un anziano del posto lo fa condurre a Tucuman dal nipote a bordo di un carretto. Arrivato in citta', apprende che la madre e' malata e lo sta attendendo. Dovra' salire un colle per arrivare alla residenza dei Meguinez.
